lední medvěd, Strana 417