černá, Strana 55